Zohran Mamdani, the Democratic nominee for New York City mayor, told an influential group of business leaders on Tuesday that he would not use the phrase “globalize the intifada,” which has been seen as a call to violence against Jews,