SSD, Hard Disk or Partition not detected when installing Windows 11/10 First, if you are reinstalling Windows and your PC is normally booted up, your HDD works fine.

I think the plan might be something like migrate 500Gb disc to optibay and confirm boot-ability then install SSD and Lion onto SSD, again confirm boot-ability.