Plug and Play is getting a $2 million boost to help make a "more collaborative" artificial intelligence network in San Jose.