Ross Chastain took ownership of initiating first-lap, first-turn contact with Chase Elliott during Sunday's race at Circuit of The Americas.