Sydney and Dylan Yee, siblings from Powell, Ohio, will appear on “American Ninja Warrior” Season 17 qualifiers tonight, with Dylan finally old enough to compete in the adult course ...