Anne Arundel Circuit Judge J. Michael Wachs said ‘puzzling’ emails from State’s Attorney Anne Colt Leitess created a perception of bias.