The UN refugee agency's representative in Lebanon said Thursday he hopes that at least 200,000 Syrian refugees return from Lebanon by the end of the year under a new government-backed return plan.