The sudden blowup was the most heated public exchange of words between world leaders in the Oval Office in memory.