JPMorgan Chase & Co. and Bank of America Corp. were subpoenaed by US lawmakers over their role in the initial public offering ...