Jonathan Reynolds has been accused of incorrectly claiming to have been a solicitor despite never qualifying as one.