Metro will charge 10% to 13% more to ride its buses starting July 16, with more increases under discussion for 2027 and 2029.