As resort fees disappear, hotels are finding new ways to charge guests, including extra costs for essentials like AC, water ...