OnlyFans owner Fenix International Ltd is reportedly in talks to sell off to an investor group for $8 billion. It generated $6.6 billion in revenue throughout 2023.