The country star took to Instagram to share a loving tribute to her late stepson, Kelly Clarkson's ex-husband, Brandon ...