Sinologists participating in the discussion, many of whom have dedicated decades to translating and researching Chinese ...