A decade after its release, a hidden horror gem starring Daniel Radcliffe and Sabrina Carpenter is finally getting the appreciation it deserves – and it’s about to be available to stream for free.