While Slater and the Chargers are still working out their contract dispute, the league knows it's only a matter of time ...