Jack Nicholson starred in One Flew Over the Cuckoo’s Nest, but a future leading man of Hollywood put the film together.

This image released by Fathom Entertainment shows Jack Nicholson, seated left, and Danny DeVito, seated right, with ...