The searchable database is meant to help filmmakers ethically respond to challenges in all stages of production.